小孩妇科炎症不会传染给其他小孩。

妇科炎症通常是由细菌、病毒或其他微生物引起的局部感染，而非传染病。虽然某些情况下可能存在一定的间接传染风险，但相较于成人更为少见，且通过日常预防措施可有效降低风险。

如果小女孩出现外阴瘙痒、白带异常等情况，家长需及时带孩子就医检查，必要时可通过阴道分泌物涂片镜检、培养等明确诊断。

在关注女孩的妇科健康的同时，应强调个人卫生习惯的重要性，并确保其衣物与其他家庭成员分开洗涤以减少交叉感染的风险。